As British railwaymen would say 'The bag is in' meaning that the water column is now in the tender tank